Biographie de France Kermer, enseignante

1981-1986 - Enseigne le français et les arts plastiques au lycée du Wirtemberg, Stuttgart

lehrt Französisch und Bildende Kunst am Wirtemberg-Gymnasium, Stuttgart-Untertürkheim

1998-2000 - Organise et dirige un atelier créatif pour enfants et adultes à l'ancienne école de Cendrecourt

Einrichtung und Leitung einer Malwerkstatt für Kinder und Erwachsene in der ehemaligen Schule von Cendrecourt (F)

1999-2000 - Novembre-janvier, Intervention arts plastiques sur le thème du masque dans 10 écoles de la ville de Chaumont,(F)Projet soutenu par la DRAC et l'Éducation Nationale; Exposition "200 masques pour l'an 2000", Maison du livre et de l'Affiche, Chaumont (F)

November bis Januar: Gastlehrauftrag für Bildende Kunst in 10 Schulen der Stadt Chaumont (F) Gesamtausstellung, Maison du livre et de l'affiche, Chaumont (F)
 
2000 -  Mars, exposition personnelle, Evangelische Tagungsstätte Löwenstein (D). Animation d'un atelier peinture avec un groupe d'adultes, juillet/août, animation d'un atelier créatif pour les jeunes qui a lieu chaque année à Löwenstein (D)

März: Malworkshop mit einer Erwachsenengruppe, Evangelische Tagungsstätte Löwenstein (D); Juli/August: Workshop mit einer Jugendgruppe, ebenda 

2001 -  Mars, atelier d'aquarelle pour adultes, Evangelische Tagungsstätte Löwenstein (D)

März: Malworkshop mit einer Erwachsenengruppe, Evangelische Tagungsstätte Löwenstein (D)

 France Kermer, Kursleiterin, 2001

2002 - Juillet, animation d'un stage de linogravure avec des jeunes, Löwenstein (D), confection d'un manuel illustré de linogravures d'après un conte d'IngeborgPilgram-Brückner, auteure présente à l'atelier

Juli: Druckwerkstatt mit einer Jugendgruppe, Evangelische Tagungsstätte Löwenstein (D); Illustration eines Märchens von Ingeborg Pigram-Brücker in Verbindung mit der Autorin

2004 - Mise en place d'un atelier-peinture" La Joie Claire de peindre" avec les bénéficiaires du Centre Claire Joie, Gevigney (ADAPEI)(F); Juillet/août, atelier théâtre et peinture, Evangelische Tagungsstätte Löwenstein avec Madeleine Chanel (pianiste)(D)

April: Gründung einer Malwerkstatt für Behinderte im Centre Claire Joie (ADAPEI), Gevigney (F); Juli: Theater-Werkstatt mit der Pianistin Madeleine Chanel, Evangelische Tagungsstätte Löwenstein (D

2006 -  Juillet, atelier d'aquarelle pour enfants et adultes, Evangelische TagungsstätteLöwenstein (D)

Juli: Aquarellkurs für Kinder und Erwachsene, Evangelische Tagungsstätte Löwenstein (D)

2007 -  Exposition "La Joie claire de peindre" avec l'atelier peinture des résidents du centre Claire-Joie de Gevigney (ADAPEI), Chapelle de l'Hôtel de Ville, Vesoul (F)

Ausstellung der Malwerkstatt " La Joie claire de peindre" (ADAPEI) Gevigney, Chapelle de l'Hôtel de Ville, Vesoul (F)

 Marcel

Paule

2008 - Exposition "La Joie claire de peindre" avec l'atelier peinture des résidents du centre Claire-Joie de Gevigney (ADAPEI), Centre Borvo, Bourbonne-les-Bains (F)

Ausstellung der Malwerkstatt "La Joie claire de peindre" (ADAPEI) Gevigney, Centre Borvo, Bourbonne-les-Bains (F)

2009 - Atelier d'Art Visuel, Ecole primaire de Jussey, Réalisation d'un livre avec les élèves: l'Histoire magique des couleurs

Lehrauftrag für Malerei in der Grundschule von Jussey; (F) Realisierung eines Buches über die Farben

2014 - Workshop et Exposition, « Voneinander-Füreinander »: Projet de la Maison des Jeunes et de la Maison de retraite Zoar, Kusel (D)

Workshop und Ausstellung für das Projekt "Voneinander-Füreinander", Jugendhaus und Altersheim Zoar, Kusel (D)

Exposition clôture de l'atelier "La Joie claire de peindre", Château de Bougey, (F)

Abschlussausstellung der Malwerkstatt "La Joie claire de peindre", (ADAPEI) Gevigney, Château de Bougey (F)